久しぶりにオリビア・ニュートン・ジョンの「If Not For You」を聴きましたが、この歌について、今更ながらですが二つびっくりしました。一つは、この歌を知ったのは1975年のアルバム「HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW~そよ風の誘惑」でしたが、その4年も前の1971年から歌っていたと言う事です。もっとびっくりした二つ目は、この歌はボブ・ディランがジョージ・ハリスンに提供した曲だったと言う事です。YouTubeにボブ・ディランとジョージ・ハリスンが一緒に歌っている動画がありました。聴き比べてみると面白いです。
【Olivia Newton John - If Not For You (Enhanced Sound) 】
【George Harrison And Bob Dylan If Not For You Rehearsal】
【If Not For You- George Harrison 】
10年前の映像もありました。冒頭でBob Dylanが書いたと紹介しています。
【Olivia Newton-John - If Not For You (HK 2000) 】
【歌詞】
If not for you
Babe, I couldn't even find the door
I couldn't even see the floor
I'd be sad and blue
If not for you
If not for you
Babe, the night would see me wide awake
The day would surely have to break
It would not be new
If not for you
If not for you my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love I'd be nowhere at all
I'd be lost if not for you
If not for you
The winter would hold no spring
Couldn't hear a robin sing
I just wouldn't have a clue
If not for you
If not for you my sky would fall
Rain would gather, too
Without your love I'd be nowhere at all
I'd be lost if not for you
If not for you
The winter would hold no spring
You couldn't hear a robin sing
I just wouldn't have a clue
If not for you
If not for you