それぞれのエントリーのタイトルの横に、カテゴリーを表示する様にします。同様な方法は、BLOG質問箱にも紹介されています。
（１）トップページでの表示
テンプレート「Main Index」の、エントリータイトルを表示している部分を下記の様に編集します。[ ]で囲まれた部分を追加します。
【編集前】
<h3 class="title"><$MTEntryTitle$></h3>
【編集後】
<h3 class="title"><$MTEntryTitle$> [<MTEntryCategories glue=", ">
<a href="<$MTCategoryArchiveLink$>"><$MTCategoryLabel$></a>
</MTEntryCategories>]</h3>
（２）アーカイブのページでの表示
同様に、「Category Archive」、「Date-Based Archive」、「Individual Entry Archive」のそれぞれのテンプレートを変更します。編集内容は、（１）と全く同じです。
