今週(2009年3月2日放送)のNHK「テレビで中国語」のスキットにあったせりふで、数字を使ったことば遊びです。発音が似ている事から使われている様です。日本で昔はやったポケベルの使い方を思い出しました。
5 2 0 1 3 1 4 = wu er ling yi san yi si
我爱你一生一世 = wo ai ni yi sheng yi shi
今週(2009年3月2日放送)のNHK「テレビで中国語」のスキットにあったせりふで、数字を使ったことば遊びです。発音が似ている事から使われている様です。日本で昔はやったポケベルの使い方を思い出しました。
5 2 0 1 3 1 4 = wu er ling yi san yi si
我爱你一生一世 = wo ai ni yi sheng yi shi