2009年4月から始まったNHKラジオの「まいにち中国語」が終わりました。今回のシリーズからストリーミングが始まったので聞き始めました。私のレベルに丁度合っていました。また、ストリーミングをダウンロードして毎日聞けた事もよかったです。少しは上達した様に思います。この記事のタイトルは、最終回（9月25日）に講師の許さんが最後の挨拶で紹介していたことわざです。「舞台の上の一分間の輝きは、舞台の下の十年間の努力が必要」との京劇俳優の大変さを言っているのだそうです。何事も努力が大事と言う事ですね。
台上一分种，台下十年功
tái shàng yī fēn zhŏng tái xià shí nián gōng
