« スタンピー(BlogPet) | メイン | 「二十四時間の情事」Hiroshima, mon amour （ヒロシマ・モナムール） »
2008年10月28日
「広島之恋」はフランス映画がテーマ[ 中国語 ]
以前から疑問に思っていた中国語の歌「広島之恋」の題名のなぞが解けました。何で「広島」?と思っていたのですが、CHINA QUESTさんの記事によると、50年近く前のフランス映画がテーマになっている様です。CHINA QUESTさんの日本語訳もいい感じです。
実はですね、この曲は。
ある映画のテーマ曲らしいんですよ。
Hiroshima, mon amour
1959年のフランス映画。邦題は「24時間の情事」
投稿者 hnakamur_moblog : 2008年10月28日 23:35 : [ 編集 ]
ありがとうね。私もこの歌は長い間好きになったのに、題名は分からないままだ。