Meiさんのメモ帳の下記の記事によると、『中国人は数字の「4」を非常に嫌い、「8」を好む。』そうです。これって日本人と同じですよね。「4」の発音が、「死（シ）」に近いところも全く同じです。もっとも、日本語の「死」の音読み（と訓読みも）は「シ」で、この音読みは中国語から来ているので、当たり前と言えば当たり前と思います。（私の理解は合ってるでしょうか？）
■数字の4について
中国人は数字の「4」を非常に嫌い、「8」を好む。｢4（スー）｣は「死（スー）」と発音が全く同じで、「8（パー）」はお金をもうけるという「発財」の「発（ファー）」と発音が似ているためだ。
中国人喜欢数字“8”，而不喜欢“4”。这是因为“4”的发音与“死亡的死”相同，“8”的发音与“发财的发”相同。
