NHKラジオ「毎日中国語」2010年3月25日放送で紹介されていました。ゆったりとしたやすらげる歌です。参考にさせてもらった下記の記事によると、「この歌詞は宋代の詩人である蘇軾によるものです。後にテレサテンの為に曲が付けられ、それを王菲がカバーしました。」との事です。
・但願人長久
【但願人長久（鄧麗君）】
【但願人長久（王菲）】
【中国語歌詞】（ピンイン付きはこちら）
明月幾時有 把酒問青天
不知天上宮闕 今夕是何年
我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒 起舞弄清影 何似在人間
轉朱閣低綺戶照無眠
不應有恨何事長向別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全 但願人長久
千里共嬋娟
我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒 起舞弄清影
何似在人間
轉朱閣低綺戶照無眠
不應有恨何事長向別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全 但願人長久
千里共嬋娟
